辞書 · 動詞
kolizii
kolizii/ko.liˈzi.i/
公式語根 kolizi-（4. Oficiala Aldono, 1929）
koliziiは、「衝突する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
衝突する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 打つかる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Forte kunpuŝiĝi
- la ekspresa vagonaro koliziis kun vara trajno
- kamiono koliziis kontraŭ aro da rubujoj
類義語: karamboli 参照: interpuŝiĝo
- Komenci interbatali
- en 1753 la brita ekspedicia trupo tie, sub la komando de George Washington, koliziis kun franca trupo .
- (pp cirkonstancoj aŭ sentoj) Neakordiĝi, kontraŭi, konflikti
- tia entrepreno kolizius kun la leĝo
- individueca sinteno koliziis kun la demokrata spirito
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ko.liˈzi.i/
- 音節
- ko·li·ZI·i
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kolizi語根kolizio
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kolizii |
|---|---|
| 現在 | kolizias |
| 過去 | koliziis |
| 未来 | kolizios |
| 仮定法 | kolizius |
| 命令法 | koliziu |
| 能動分詞 · 進行中 | kolizianta |
| 能動分詞 · 完了 | koliziinta |
| 能動分詞 · これから | kolizionta |
例文
- Mi timas kolizii kun tia kamiono.そんなトラックに衝突したら大変だ。 #1632802
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kolizi-
- -o -i
kolizii kolizio
ほかの言語では
| English | collide with, crash into, run into, engage |
|---|---|
| Español | colisionar |
| Português | colidir, ir de encontro a, chocar-se, abalroar |
| Français | entrer en collision, se caramboler, emboutir, heurter |
| Deutsch | zusammenstoßen, kollidieren, angreifen, treffen (auf |
| Polski | zderzać się |
| Русский | столкнуться, врезаться, вступить в конфликт, конфликтовать |
| Українська | зштовхнутися, зіткнутися, вступити в конфлікт, врізатися (про автомобіль і т.п.) |
| Nederlands | botsen |
| Čeština | kolidovat, srazit se |
| Slovenčina | kolidovať, nezhodovať sa, zraziť sa |
| 中文 | 撞 |
| Беларуская | сутыкнуцца, сапхнуцца, урэзацца, увайсьці ў канфлікт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。