Esperantopedia

Diccionario · verbo

kolizii

kolizii/ko.liˈzi.i/

Raíz oficial kolizi- (4. Oficiala Aldono, 1929)

kolizii es una palabra del esperanto (verbo) que significa «colisionar».

Significado

colisionar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: chocar, colidir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Forte kunpuŝiĝi
    • la ekspresa vagonaro koliziis kun vara trajno
    • kamiono koliziis kontraŭ aro da rubujoj

    sinónimos: karamboli véase también: interpuŝiĝo

  2. Komenci interbatali
    • en 1753 la brita ekspedicia trupo tie, sub la komando de George Washington, koliziis kun franca trupo .
  3. (pp cirkonstancoj aŭ sentoj) Neakordiĝi, kontraŭi, konflikti
    • tia entrepreno kolizius kun la leĝo
    • individueca sinteno koliziis kun la demokrata spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ko.liˈzi.i/
Sílabas
ko·li·ZI·i
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. koliziraízkolizio
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivokolizii
presentekolizias
pasadokoliziis
futurokolizios
condicionalkolizius
imperativokoliziu
participio activo · en cursokolizianta
participio activo · terminadakoliziinta
participio activo · a punto dekolizionta

Frases de ejemplo

  • La aŭto koliziis kontraŭ la kamionon.El auto chocó con el camión. #602780
  • Mi timas kolizii kun tia kamiono.Tengo miedo de chocar con un camión como ese. #1632802
  • Egoistoj ne renkontiĝas, ili kolizias.Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí. #450898

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kolizi-

En otros idiomas

Englishcollide with, crash into, run into, engage
Portuguêscolidir, ir de encontro a, chocar-se, abalroar
Françaisentrer en collision, se caramboler, emboutir, heurter
Deutschzusammenstoßen, kollidieren, angreifen, treffen (auf
Polskizderzać się
Русскийстолкнуться, врезаться, вступить в конфликт, конфликтовать
Українськазштовхнутися, зіткнутися, вступити в конфлікт, врізатися (про автомобіль і т.п.)
Nederlandsbotsen
Češtinakolidovat, srazit se
Slovenčinakolidovať, nezhodovať sa, zraziť sa
中文撞
日本語衝突する
Беларускаясутыкнуцца, сапхнуцца, урэзацца, увайсьці ў канфлікт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.