Kvara Oficiala Aldono (4OA): las 118 raíces oficiales
Las 118 raíces que Kvara Oficiala Aldono (4OA) (1929) hizo oficiales, por orden alfabético, con su significado en español y enlace a cada entrada.
- abiturient- bachiller
- abstin- abstención
- aksel- axila
- aktual- actual
- akvafort- agua fuerte
- albin- albino
- alen- lezna
- alo- áloe
- alumini- aluminio
- amar- amargura
- amor- amor
- anilin- anilina
- aŭtonom- autónomo
- biret- boina
- bis- pedir una repetición
- bombast-
- ceramik- cerámica
- ĉevron- viga
- deriv- derivar
- diluv- diluvio
- dimensi- dimensión
- dok- dique
- ekzakt- exacto
- empiri-
- establ- establecimiento
- fagot- Fagot
- fikci- ficción
- gencian- genciana
- genist-
- grund- suelo
- ĝemel- gemelo
- hegemoni- hegemonía
- helic- hélice
- hipnot- Hipnosis
- hum- humus
- imun- inmune
- inaŭgur- inaguración
- indeks- índice
- indig- índigo
- indiĝen- indígena
- inert- inerte
- inflam- inflamación
- intelekt- intelecto
- intens- intenso
- inund- inundación
- invers- inverso
- kali- potasio
- kalv- calvo
- karbon- carbono
- kastanjet- castañuela
- kinin- quinina
- klaĉ- chisme
- klor- cloro
- kluk- cacarear
- knar- crujido
- koincid- coincidencia
- kolizi- colisión
- komision- comisión
- kondicional- condicional
- konker- conquista
- konsekr- consagrar
- kontinu- continuo
- korol- corola
- kreditor- acreedor
- kverel- riña
- lamen- lámina
- lament- lamentar
- lat- listón
- later- lado
- lens- lente
- lob- lóbulo
- lord- lord
- lumbrik- lombriz de tierra
- medol- médula ósea
- merkat- mercado
- munt- montar
- murd- asesinato
- narkot- narcotizar
- nas- buitrón
- natri- sodio
- oksid- óxico
- oleandr- adelfa
- orbit- órbita
- panel- panel
- paŝtel- pastel
- patrici- patricio
- pedagog- pedagogo
- pedagogi- pedagogía
- pelerin- pelerina
- pioĉ- pico
- pivot- pivote
- plag- plaga
- plantag-
- plastik- Plástica
- pleb- chusma
- plur varios
- plural-
- podi- podio
- provok- provocación
- redukt- reducción
- regent-
- rezist- resistencia
- sacerdot- sacerdote
- sekur- seguro
- skem- pauta
- solvent- solvente
- splen- esplín
- stamen- estambre
- stipendi- beca
- subvenci- subsidio
- ŝpat- laya
- trafik- Tráfico
- uzur- usura
- valid- válido
- var- mercadería
- viz- visa
- volumen- volumen
- zefir- céfiro
Las cifras siguen las marcas de oficialidad de Reta Vortaro (ReVo); la Academia de Esperanto mantiene la lista oficial en su Akademia Vortaro, y sus propias cifras difieren en unas pocas raíces. Las palabras formadas con raíces oficiales son esperanto normal aunque no figuren en ninguna lista: véase Formación de palabras. Academia.