Diccionario · sustantivo
klaĉo
klaĉo/ˈkla.tʃo/
Raíz oficial klaĉ- (4. Oficiala Aldono, 1929)
klaĉo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «chisme».
Significado
chismechambrecotilleo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: bochinche, brete
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Dissciigita malbonvola diraĵo
- mi ne fidas al la urbaj klaĉoj
- la konversacio ne estis unuflanka, la erotika klaĉo kun apartena komento havis sian lokon
véase también: fifamo, onidiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈkla.tʃo/
- Sílabas
- KLA·ĉo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- klaĉraízklaĉo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | klaĉo | klaĉoj |
| complemento directo (-n) | klaĉon | klaĉojn |
Frases de ejemplo
- Ŝi disvastigis la klaĉon tra la tuta urbo.Ella difundió el chisme por toda la ciudad. #567914
- Mi aŭdis klaĉojn.He oído rumores. #3015931klaĉojn → klaĉo: chisme
- Mi havas pli urĝajn farendaĵojn ol sidi ĉi tie aŭskultante vian klaĉon.Tengo cosas más urgentes que hacer que sentarme aquí a escuchar tus chismes. #1265948
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | babble, chitchat, gossip, prattle |
|---|---|
| Français | cancan, commérage, médisance, potin |
| Deutsch | Geschwätz, Klatsch, Tratsch |
| Polski | plotka |
| Русский | сплетня |
| Українська | плітка |
| Nederlands | roddelpraat |
| Magyar | pletyka |
| Türkçe | dedikodu |
| 中文 | 流言 |
| 日本語 | 悪口 |
| Română | bârfă, zvon |
| Català | xafardeig, comareig, murmuració, maledicència |
| Беларуская | плётка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.