Szótár · főnév
klaĉo
klaĉo/ˈkla.tʃo/
Hivatalos szótő: klaĉ- (4. Oficiala Aldono, 1929)
klaĉo eszperantó főnév, jelentése „pletyka”.
Jelentés
pletyka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Dissciigita malbonvola diraĵo
- mi ne fidas al la urbaj klaĉoj
- la konversacio ne estis unuflanka, la erotika klaĉo kun apartena komento havis sian lokon
lásd még: fifamo, onidiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈkla.tʃo/
- Szótagok
- KLA·ĉo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- klaĉszótőklaĉo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | klaĉo | klaĉoj |
| tárgy (-n) | klaĉon | klaĉojn |
Példamondatok
- Verdire, tio estis nur klaĉo.Valójában csak egy pletyka volt. #738128
- La klaĉo disvastiĝas kiel fajro en pajlo.A pletyka futótűzként terjed. #1244289
- Mi ne scias, de kie venas la klaĉo.Nem tudom, honnan ered a pletyka. #738124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
klaĉ-
- -o -i
klaĉo klaĉi
Más nyelveken
| English | babble, chitchat, gossip, prattle |
|---|---|
| Español | chisme, chambre, cotilleo |
| Français | cancan, commérage, médisance, potin |
| Deutsch | Geschwätz, Klatsch, Tratsch |
| Polski | plotka |
| Русский | сплетня |
| Українська | плітка |
| Nederlands | roddelpraat |
| Türkçe | dedikodu |
| 中文 | 流言 |
| 日本語 | 悪口 |
| Română | bârfă, zvon |
| Català | xafardeig, comareig, murmuració, maledicència |
| Беларуская | плётка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.