Diccionario · adjetivo
valida
valida/vaˈli.da/
Raíz oficial valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)
valida es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «válido».
Significado
válido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: comisorio
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Prezentanta la necesajn kondiĉojn postulatajn por regule efiki
- valida bileto, testamento
- laŭ la nun valida Regularo, la belartaj konkursoj de UEA havas la celon evoluigi la diversajn artobranĉojn en la Internacia Lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /vaˈli.da/
- Sílabas
- va·LI·da
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- validraízvalidi
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | valida | validaj |
| complemento directo (-n) | validan | validajn |
Frases de ejemplo
- La aliĝo estas valida nur post antaŭpago.El registro es válido solo después de pago de adelanto. #656314
- Via argumento ne estas valida.Su argumento es inválido. #2133030
- La oferto estas valida por limigita tempo.La oferta es por tiempo limitado. #5456213valida: válido
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
valid-
- -a -i
valida validi
- -ec- cualidad
- -ig- hacer, causar
En otros idiomas
| English | valid |
|---|---|
| Português | válido |
| Français | en cours, valable, valide |
| Deutsch | gültig |
| Polski | obowiązujący |
| Русский | действительный, имеющий силу (юр.), законный |
| Українська | дійсний, який має силу, законний, чинний |
| Nederlands | geldig |
| Čeština | platný, právoplatný, validní |
| Slovenčina | platný, právoplatný |
| Magyar | érvényes, hatályos |
| 中文 | 有效的 |
| 日本語 | 有効な |
| Svenska | giltlig |
| Català | vàlid |
| עברית | תקף, בר-תוקף |
| Беларуская | дзейсны, сапраўдны, правадзейны, законны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.