辞書 · 形容詞
komforta
komforta/komˈfor.ta/
公式語根 komfort-（Fundamento, 1905）
komfortaは、「快適な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
快適な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 快適, 心地良い, 居心地のいい
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Provizita je komforto, haviganta komforton
- Marta naskiĝis en nobela bieno ne tre luksa kaj riĉa, sed bela kaj komforta
- la kandelingo ricevis lokon sur verda skribtablo, kaj la ĉambro estis tre hejmeca kaj komforta
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /komˈfor.ta/
- 音節
- kom·FOR·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- komfort語根komforto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | komforta | komfortaj |
| 対格（-n） | komfortan | komfortajn |
例文
- Tiu ĉi domo estas komforta por loĝi.この家は住むには快適だ。 #530765
- Ĉi tiu estas komforta ĉambro.ここは快適な部屋だ。 #630010
- Tiu ĉi domo estas tre komforta por loĝi.この家は住むのにとても快適だ。 #530753
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | comfortable, at ease |
|---|---|
| Español | confortable |
| Français | confortable |
| Deutsch | komfortabel, angenehm, bequem |
| Polski | komfortowy, wygodny |
| Русский | комфортный, комфортабельный, уютный, удобный |
| Українська | комфортний, затишний, вигідний |
| Nederlands | comfortabel, aangenaam |
| Čeština | komfortní, komódní, pohodlný |
| Slovenčina | komfortný, pohodlný |
| 中文 | 服帖 |
| Română | confortabil |
| Български | комфортен |
| Bahasa Indonesia | enak, mudah, nikmat, nyaman |
| Беларуская | камфортны, камфартабельны, зручны, выгодны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。