辞書 · 名詞
konsolo
konsolo/konˈso.lo/
公式語根 konsol-(Fundamento, 1905)
konsoloは、「慰め」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
慰め
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 慰安, 慰謝
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Paroloj aŭ ago de konsolanto
- stranga konsolo pro la komuna subiĝo sub doloro
- mi akceptus dankeme viajn konsolojn.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈso.lo/
- 音節
- kon·SO·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- konsol語根konsolo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | konsolo | konsoloj |
| 対格(-n) | konsolon | konsolojn |
関連語
konsol-
- -o -i
konsolo konsoli
ほかの言語では
| English | consolation, comfort, solace |
|---|---|
| Español | consuelo |
| Français | consolation, réconfort, soulagement |
| Deutsch | Trost |
| Polski | balsam, pociecha |
| Русский | утешение |
| Nederlands | troost |
| Čeština | útěcha |
| Slovenčina | potecha, potešenie, útecha |
| 中文 | 慰藉 |
| Română | confort, consolare |
| Català | consol, reconfort |
| Bahasa Indonesia | penghiburan, pelipuran, konsolasi |
| Беларуская | суцяшэньне |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。