Dicionário · substantivo
konsolo
konsolo/konˈso.lo/
Radical oficial konsol- (Fundamento, 1905)
konsolo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «consolo».
Significado
consoloconsolação
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Paroloj aŭ ago de konsolanto
- stranga konsolo pro la komuna subiĝo sub doloro
- mi akceptus dankeme viajn konsolojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /konˈso.lo/
- Sílabas
- kon·SO·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- konsolradicalkonsolo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | konsolo | konsoloj |
| objeto (-n) | konsolon | konsolojn |
Frases de exemplo
- Konsolon tempo donas al la koro.O tempo traz alívio ao coração. #4278252Konsolon → konsolo: consolo
- Tial la nura kunesto kun ŝi estis kvazaŭ konsolo.Portanto, o simples estar em companhia dela era praticamente um consolo. #4108878
- Ni supozu, ke la edziniĝo ne sekvos, vi ĉiam havos la venĝon kiel konsolon.Supondo que o casamento não aconteça, você sempre terá a vingança como consolo. #4802339
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
konsol-
- -o -i
konsolo konsoli
Em outros idiomas
| English | consolation, comfort, solace |
|---|---|
| Español | consuelo |
| Français | consolation, réconfort, soulagement |
| Deutsch | Trost |
| Polski | balsam, pociecha |
| Русский | утешение |
| Nederlands | troost |
| Čeština | útěcha |
| Slovenčina | potecha, potešenie, útecha |
| 中文 | 慰藉 |
| 日本語 | 慰め |
| Română | confort, consolare |
| Català | consol, reconfort |
| Bahasa Indonesia | penghiburan, pelipuran, konsolasi |
| Беларуская | суцяшэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.