Wörterbuch · Substantiv
konsolo
konsolo/konˈso.lo/
Offizielle Wurzel konsol- (Fundamento, 1905)
konsolo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Trost“.
Bedeutung
Trost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Paroloj aŭ ago de konsolanto
- stranga konsolo pro la komuna subiĝo sub doloro
- mi akceptus dankeme viajn konsolojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈso.lo/
- Silben
- kon·SO·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konsolWurzelkonsolo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | konsolo | konsoloj |
| Akkusativ (-n) | konsolon | konsolojn |
Beispielsätze
- Ĉu tio estas via sola konsolo?Ist das dein einziger Trost? #1631201
- Tio estis ilia sola konsolo.Das war ihr einziger Trost. #1631195
- Tio estis nia sola konsolo.Das war unser einziger Trost. #1631196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konsol-
- -o -i
konsolo konsoli
In anderen Sprachen
| English | consolation, comfort, solace |
|---|---|
| Español | consuelo |
| Français | consolation, réconfort, soulagement |
| Polski | balsam, pociecha |
| Русский | утешение |
| Nederlands | troost |
| Čeština | útěcha |
| Slovenčina | potecha, potešenie, útecha |
| 中文 | 慰藉 |
| 日本語 | 慰め |
| Română | confort, consolare |
| Català | consol, reconfort |
| Bahasa Indonesia | penghiburan, pelipuran, konsolasi |
| Беларуская | суцяшэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.