辞書 · 副詞
krome
krome/ˈkro.me/
kromeは、「ほかにも」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
ほかにもそのうえさらに
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: お負けに, その上, それに
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Adverbo signifanta „krom tio“
- krome ni ĝoju ankaŭ pro la afliktoj, sciante, ke aflikto faras paciencon
- la fumego jam estigis sanproblemojn por la loĝantaro […] krome oni ne povas labori aŭ studi, ĉar la aero estas tiel danĝera, ke neniu povas iri eksteren .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkro.me/
- 音節
- KRO·me
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- krom語根kromo
- e語尾副詞
例文
- Kion Tom krome volas?トムは他に何が欲しいのですか。 #2153462krome: ほかにも
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | aparte, además de, encima (además) |
|---|---|
| Français | de plus, en outre |
| Deutsch | außerdem |
| Polski | oprócz tego, prócz tego, na dobitkę |
| Русский | кроме того |
| Українська | додатково, крім/опріч того, поза тим |
| Nederlands | bovendien |
| Čeština | kromě toho, nadto, navíc |
| Slovenčina | navyše, okrem toho |
| Magyar | ezenkívül, azonkívül, emellett, amellett |
| 中文 | 另外 |
| Română | în plus, în afară de, pe probleme mai rele |
| Català | a més, a més a més, endemés |
| Беларуская | акрамя таго, дадаткова |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。