Wörterbuch · Adverb
krome
krome/ˈkro.me/
Offizielle Wurzel krom- (Fundamento, 1905)
krome ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „außerdem“.
Bedeutung
- überdies, zusätzlich, zudem, sonst, außerdem, obendrein, weiterhin₍₂₎, erst (Partikel)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Verwandte Bedeutungen: noch dazu
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Adverbo signifanta „krom tio“
- krome ni ĝoju ankaŭ pro la afliktoj, sciante, ke aflikto faras paciencon
- la fumego jam estigis sanproblemojn por la loĝantaro […] krome oni ne povas labori aŭ studi, ĉar la aero estas tiel danĝera, ke neniu povas iri eksteren .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈkro.me/
- Silben
- KRO·me
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kromWurzelkromo
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- "Ĉu krome io?" "Ne, estas ĉio."„Sonst noch etwas?“ – „Nein, das ist alles.“ #564917
- Li estas inteligenta, kaj krome ĝentila.Er ist intelligent, und außerdem ist er höflich. #724827
- Por ĉiel kulmini, li krome malsaniĝis.Zu allem Überfluss ist er auch noch krank geworden. #1819550
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | aparte, además de, encima (además) |
|---|---|
| Français | de plus, en outre |
| Polski | oprócz tego, prócz tego, na dobitkę |
| Русский | кроме того |
| Українська | додатково, крім/опріч того, поза тим |
| Nederlands | bovendien |
| Čeština | kromě toho, nadto, navíc |
| Slovenčina | navyše, okrem toho |
| Magyar | ezenkívül, azonkívül, emellett, amellett |
| 中文 | 另外 |
| 日本語 | ほかにも, そのうえ, さらに |
| Română | în plus, în afară de, pe probleme mai rele |
| Català | a més, a més a més, endemés |
| Беларуская | акрамя таго, дадаткова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.