Esperantopedia

Słownik · przysłówek

krome

krome/ˈkro.me/

Rdzeń oficjalny krom- (Fundamento, 1905)

krome to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „oprócz tego”.

Znaczenie

oprócz tegoprócz tegona dobitkę

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: na dokładkę, poza tym

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Adverbo signifanta „krom tio“
    • krome ni ĝoju ankaŭ pro la afliktoj, sciante, ke aflikto faras paciencon
    • la fumego jam estigis sanproblemojn por la loĝantaro […] krome oni ne povas labori aŭ studi, ĉar la aero estas tiel danĝera, ke neniu povas iri eksteren .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkro.me/
Sylaby
KRO·me
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kromrdzeńkromo
  2. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Krome ili atentigas, ke sciante la veron oni povas ŝanĝi nenion.Prócz tego oni zwracają uwagę na to, że znając prawdę nie można zmienić niczego. #2260667
  • La domo estas tro granda por ni, kaj krome ĝi estas tro multekosta.Dom jest zbyt duży dla nas i oprócz tego jest zbyt drogi. #4228736

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

krom-

W innych językach

Españolaparte, además de, encima (además)
Françaisde plus, en outre
Deutschaußerdem
Русскийкроме того
Українськадодатково, крім/опріч того, поза тим
Nederlandsbovendien
Češtinakromě toho, nadto, navíc
Slovenčinanavyše, okrem toho
Magyarezenkívül, azonkívül, emellett, amellett
中文另外
日本語ほかにも, そのうえ, さらに
Românăîn plus, în afară de, pe probleme mai rele
Catalàa més, a més a més, endemés
Беларускаяакрамя таго, дадаткова

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.