Słownik · słowo
krom
/krom/
krom to esperanckie słowo (słowo) oznaczające „oprócz, prócz”.
Znaczenie
oprócz, prócz
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- prócz, oprócz
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
ponadto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: z wyjątkiem, poza
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Plie al, aldone al
- Kongrue kun aliaj, kiel jama, evidenta aŭ memkomprenebla okazo
- krom Petro, tie estis ankaŭ ĉiuj miaj fratoj
- per pruntedono ofte oni perdas, krom sia havo, ankaŭ la amikon
- (en nea frazo) Kontraste al aliaj, escepte de
- la esperantaj vortoj, krom kelkaj tre malmultaj, ne estas arbitre elpensitaj
- la pioniroj de novaj ideoj renkontas nenion krom mokoj kaj atakoj
zobacz też: ekskluzive, flanklasi, ol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /krom/
- Sylaby
- krom
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Przykładowe zdania
- Krom aktoro ŝi estis fama pentristo.Oprócz bycia aktorką, była znaną malarką. #1262495
- Krom tio eblas instali apartajn efektojn.Prócz tego jest możliwe instalowanie osobnych efektów. #2278830
- Tie estis ĉiuj miaj fratoj krom Petro.Byli tam wszyscy moi bracia prócz Piotra. #528213
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | except, apart from |
|---|---|
| Português | fora (além de), além de, exceto |
| Українська | крім |
| Čeština | kromě, mimo |
| Slovenčina | okrem |
| Magyar | kívül, kivételével, mellett |
| 中文 | 以外 |
| 日本語 | ただし |
| Română | în afară de |
| Hrvatski | osim |
| Slovenščina | razen |
| Lietuvių | išskyrus |
| Latviešu | izņemot |
| Eesti | välja arvatud |
| Dansk | undtagen |
| Íslenska | nema |
| Galego | excepto |
| Euskara | salbu |
| العربية | إلا |
| हिन्दी | सिवाय |
| বাংলা | ছাড়া |
| اردو | سوائے |
| 한국어 | 제외 |
| Tiếng Việt | trừ |
| ไทย | ยกเว้น |
| Tagalog | maliban sa |
| Kiswahili | ila |
| Afrikaans | behalwe |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.