Esperantopedia

Dicionário · palavra

krom

/krom/

Palavra oficial (Fundamento)

krom é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «exceto, além de».

Significado

exceto, além de

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. exceto, mas

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

fora (além de)além de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: fora, salvo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Plie al, aldone al
  2. Kongrue kun aliaj, kiel jama, evidenta aŭ memkomprenebla okazo
    • krom Petro, tie estis ankaŭ ĉiuj miaj fratoj
    • per pruntedono ofte oni perdas, krom sia havo, ankaŭ la amikon
  3. (en nea frazo) Kontraste al aliaj, escepte de
    • la esperantaj vortoj, krom kelkaj tre malmultaj, ne estas arbitre elpensitaj
    • la pioniroj de novaj ideoj renkontas nenion krom mokoj kaj atakoj

    ver também: ekskluzive, flanklasi, ol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/krom/
Sílabas
krom

Frases de exemplo

  • La festo estis ĉia krom ĝuebla.A festa foi qualquer coisa, mas não agradável. #475274
  • Li vizitis min krom viziti vin.Ele me visitou, além de visitar você. #1149341
  • Ni havas nenian eblon krom daŭrigi.Não temos escolha a não ser continuar. #1224365

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

krom-

Em outros idiomas

Englishexcept, apart from
Polskiprócz, oprócz, ponadto
Українськакрім
Češtinakromě, mimo
Slovenčinaokrem
Magyarkívül, kivételével, mellett
中文以外
日本語ただし
Românăîn afară de
Hrvatskiosim
Slovenščinarazen
Lietuviųišskyrus
Latviešuizņemot
Eestivälja arvatud
Danskundtagen
Íslenskanema
Galegoexcepto
Euskarasalbu
العربيةإلا
हिन्दीसिवाय
বাংলাছাড়া
اردوسوائے
한국어제외
Tiếng Việttrừ
ไทยยกเว้น
Tagalogmaliban sa
Kiswahiliila
Afrikaansbehalwe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.