Esperantopedia

辞書 · 名詞

krusto

krusto/ˈkrus.to/

公式語(Fundamento)

krustoは、「硬い皮」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

硬い皮

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 瘡蓋, パンの耳, クラスト

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ekstera parto de io, kiu malmoliĝis, farante ŝelon
    • krusto de pano, kuko, vundo, kankro, ovo
    • aĉa neĝo por skiado […] la krusto ankoraŭ ne portas por piediro

    参照: karapaco, tavolo, surfaco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkrus.to/
音節
KRUS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. krust語根krusto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格krustokrustoj
対格(-n)krustonkrustojn

関連語

krust-

ほかの言語では

Englishcrust, casing, deposit (on a surface), scale (on a surface)
Portuguêscrosta (ô), casca (de pão, etc.)
Françaiscroûte
DeutschKruste, Schorf, Grind
Polskiskorupa, strup, skórka (chleba)
Русскийкора, корка
Українськакора, кірка, (хліба і т.п.) скорина, скоринка
Nederlandskorst, schaal
Češtinakůra, kůrka, strup, ztvrdlý povrch
Slovenčinamŕtve tkanivo
Magyarhéj, kéreg
中文结壳
Românăcoajă, râie, crusta (de pâine)
Catalàcorfa, crosta, escorça, capa
Bahasa Indonesiakerak, koreng, keropeng
Беларускаякара, корка, скарынка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。