Vortaro · substantivo
krusto
krusto/ˈkrus.to/
krusto estas esperanta vorto (substantivo): Ekstera parto de io, kiu malmoliĝis,….
Signifo
- Ekstera parto de io, kiu malmoliĝis, farante ŝelon
- krusto de pano, kuko, vundo, kankro, ovo
- aĉa neĝo por skiado […] la krusto ankoraŭ ne portas por piediro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈkrus.to/
- Silaboj
- KRUS·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- krustradikokrusto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | krusto | krustoj |
| akuzativo (-n) | kruston | krustojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ovoŝelo estas ekstera kalka krusto entenanta ovon. #1352347
- Ŝi tranĉis la krustojn de sia sandviĉo. #2502554
- La kruston mi ne manĝas. #10187956
- La Tera krusto povas esti nomata ankaŭ litosfero. #1224444
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | crust, casing, deposit (on a surface), scale (on a surface) |
|---|---|
| Português | crosta (ô), casca (de pão, etc.) |
| Français | croûte |
| Deutsch | Kruste, Schorf, Grind |
| Polski | skorupa, strup, skórka (chleba) |
| Русский | кора, корка |
| Українська | кора, кірка, (хліба і т.п.) скорина, скоринка |
| Nederlands | korst, schaal |
| Čeština | kůra, kůrka, strup, ztvrdlý povrch |
| Slovenčina | mŕtve tkanivo |
| Magyar | héj, kéreg |
| 中文 | 结壳 |
| 日本語 | 硬い皮 |
| Română | coajă, râie, crusta (de pâine) |
| Català | corfa, crosta, escorça, capa |
| Bahasa Indonesia | kerak, koreng, keropeng |
| Беларуская | кара, корка, скарынка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.