辞書 · 動詞
kultivi
kultivi/kulˈti.vi/
kultiviは、「耕作する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
耕作する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 耕す
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kreskigi vegetaĵojn prilaborante teron; kulturi
- mi kultivas sikomorojn
- ekzistas vastaj ĝardenoj en kiuj oni kultivas la planton por eligi bonodoran rozakvon
- Prilabori teron por kreskigi vegetaĵojn; kulturi
- la tero […] produktas kreskaĵojn, […] pro kiuj ĝi ankaŭ estas kultivata
- Noa komencis terkultivan laboron kaj plantis vinberĝardenon
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kulˈti.vi/
- 音節
- kul·TI·vi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kultiv語根kultivi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kultivi |
|---|---|
| 現在 | kultivas |
| 過去 | kultivis |
| 未来 | kultivos |
| 仮定法 | kultivus |
| 命令法 | kultivu |
| 能動分詞 · 進行中 | kultivanta |
| 能動分詞 · 完了 | kultivinta |
| 能動分詞 · これから | kultivonta |
例文
- Mi kultivis tomatojn lastjare kaj ili estis tre bonaj.去年トマトを作ったがとてもおいしかった。 #1319206kultivis → kultivi: 耕作する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kultiv-
- -i
kultivi
- -ej- 場所
ほかの言語では
| English | cultivate |
|---|---|
| Español | cultivar |
| Português | cultivar a terra |
| Français | cultiver (agriculture) |
| Deutsch | kultivieren (Pflanzen), anbauen (Landw.), bebauen (Landwirschaft), bestellen (Boden) |
| Polski | kultywować, uprawiać (ziemię, rośliny uprawne) |
| Русский | выращивать, разводить (растения), культивировать (растения), возделывать |
| Українська | обробляти, культивувати, вирощувати, розводити |
| Nederlands | cultiveren, kweken |
| Čeština | kultivovat (polní plodiny), pěstit, pěstovat |
| Slovenčina | pestovať, vzdelávať |
| 中文 | 培植 |
| Svenska | odla, bruka jorden |
| Català | conrear, conrar, cultivar |
| Беларуская | вырошчваць, культываваць, урабляць (зямлю), апрацоўваць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。