Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kultivi

kultivi/kulˈti.vi/

kultivi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘cultiveren’.

Betekenis

cultiverenkweken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bewerken

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kreskigi vegetaĵojn prilaborante teron; kulturi
    • mi kultivas sikomorojn
    • ekzistas vastaj ĝardenoj en kiuj oni kultivas la planton por eligi bonodoran rozakvon

    zie ook: bredi, planti

  2. Prilabori teron por kreskigi vegetaĵojn; kulturi
    • la tero […] produktas kreskaĵojn, […] pro kiuj ĝi ankaŭ estas kultivata
    • Noa komencis terkultivan laboron kaj plantis vinberĝardenon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kulˈti.vi/
Lettergrepen
kul·TI·vi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kultivstamkultivi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkultivi
tegenwoordige tijdkultivas
verleden tijdkultivis
toekomende tijdkultivos
voorwaardelijke wijskultivus
gebiedende wijs (volitief)kultivu
actief deelwoord · voortdurendkultivanta
actief deelwoord · voltooidkultivinta
actief deelwoord · aanstaandkultivonta

Voorbeeldzinnen

  • Li kultivis terpomojn en lia ĝardeno.Hij kweekte aardappelen in zijn tuin. #601993kultivis → kultivi: cultiveren
  • Ili kultivas florojn en la ĝardeno.Ze kweken bloemen in de tuin. #1202605
  • Li kultivas tomatojn en la ĝardeno.Hij verbouwt tomaten in de tuin. #1812531kultivas → kultivi: cultiveren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kultiv-

In andere talen

Englishcultivate
Españolcultivar
Portuguêscultivar a terra
Françaiscultiver (agriculture)
Deutschkultivieren (Pflanzen), anbauen (Landw.), bebauen (Landwirschaft), bestellen (Boden)
Polskikultywować, uprawiać (ziemię, rośliny uprawne)
Русскийвыращивать, разводить (растения), культивировать (растения), возделывать
Українськаобробляти, культивувати, вирощувати, розводити
Češtinakultivovat (polní plodiny), pěstit, pěstovat
Slovenčinapestovať, vzdelávať
中文培植
日本語耕作する
Svenskaodla, bruka jorden
Catalàconrear, conrar, cultivar
Беларускаявырошчваць, культываваць, урабляць (зямлю), апрацоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.