Esperantopedia

辞書 · 名詞

meteoro

meteoro/me.teˈo.ro/

公式語根 meteor-(2. Oficiala Aldono, 1919)

meteoroは、「流星」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

流星

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 流れ星

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Luma fenomeno, okazanta, kiam ĉiela korpo veninta el la kosma spaco renkontas la teran atmosferon
    • falis falstelo, kaj en la sama momento la pensoj de la knabo leviĝis de la vaporoj de la tero alte supren al la brilanta meteoro
    • (figure) li trairis la literaturan ĉielon kiel brila meteoro .
  2. Ĉiela korpo, moviĝanta (falanta) tra la tera atmosfero
    • aliaj objektoj en la ĉielo estas planedoj, steloj, lunoj, kometoj, meteoroj
    • meteorkolizio (kun la tero) .
  3. Ĉia atmosfera fenomeno, precipe la nekutimaj
    • mi ĉiufoje rimarkis, kiam mi supreniris la pinton, ke la ŝanĝiĝo de meteoro estas vere abrupta .

    参照: meteorologio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/me.teˈo.ro/
音節
me·te·O·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. meteor語根meteoro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格meteorometeoroj
対格(-n)meteoronmeteorojn

関連語

meteor-

ほかの言語では

Englishshooting star, meteor
Portuguêsmeteoro
Françaismétéore
DeutschMeteor
Polskimeteor, spadająca gwiazda
Русскийатмосферное явление
Українськаметеор
Nederlandsluchtverschijnsel, lichtverschijnsel
Češtinameteor, vzdušný jev
Slovenčinameteor
Magyarlégköri jelenség
中文大气现象
Norskmeteor
Catalàestel fugaç, bòlid, meteorit, meteor
Bahasa Indonesiameteor
Беларускаямэтэор, мэтэарыт, балід, атмасфэрная зьява

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。