辞書 · 形容詞
negativa
negativa/ne.ɡaˈti.va/
公式語根 negativ-(2. Oficiala Aldono, 1919)
negativaは、「消極的な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 否定の、否定的な、消極的な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
消極的な
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 否定の, 否定的な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malkonfirma
- Jacques Bardoux alvenis kun la instrukcio ekspluati la negativan respondon de la Komisiono pri Intelekta Kunlaborado por „definitive elpuŝi Esperanton“
- la baza biblia sinteno al interezo estas negativa laŭ la malnova testamento: „se vi pruntedonos monon al iu […], ne metu sur lin procentojn“ .
参照: nea, nega
- Malfavora, malaproba, malbona
- ĉu […] vi parolis pri diversaj negativaj flankoj, por igi la disputojn pli viglaj?
- tiuj provoj estas kondamnitaj al senduba malsukceso, kvankam provizore, sub la premo de la politika potenco, ili povas havi kelkajn rezultojn – negativajn kompreneble
対義語: aproba, favora
- Inversa de pozitiva.
- Indikanta maleston de io serĉata
- kian rezulton donis la parafina testo […]? ― la rezulto estas negativa .
- La malo de elektre pozitiva; malpozitiva
- la pozitiva klemo de pilo.
- Rilata al fota negativo; malpozitiva
- fotografisto prezentas du pozitivajn provojn de sama negativa kliŝaĵo .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.ɡaˈti.va/
- 音節
- ne·ga·TI·va
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- negativ語根negativa
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | negativa | negativaj |
| 対格(-n) | negativan | negativajn |
ほかの言語では
| Português | negativo |
|---|---|
| Français | négatif |
| Deutsch | negativ |
| Polski | przeczący, odmowny, negatywny |
| Русский | отрицательный, негативный |
| Українська | неґативний, від’ємний |
| Nederlands | negatief |
| Čeština | negativní, záporný |
| Slovenčina | bezvýsledný, negatívny, záporný |
| Magyar | negatív (fotó), nemleges, negatív, visszautasító |
| 中文 | 否定 |
| Svenska | negativ |
| Ελληνικά | αρνητικός |
| Беларуская | нэгатыўны, адмоўны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。