negativa

Significado

negativo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Malkonfirma
   • Jacques Bardoux alvenis kun la instrukcio ekspluati la negativan respondon de la Komisiono pri Intelekta Kunlaborado por „definitive elpuŝi Esperanton“
   • la baza biblia sinteno al interezo estas negativa laŭ la malnova testamento: „se vi pruntedonos monon al iu […], ne metu sur lin procentojn“ .

   ver também: nea, nega

2. Malfavora, malaproba, malbona
   • ĉu […] vi parolis pri diversaj negativaj flankoj, por igi la disputojn pli viglaj?
   • tiuj provoj estas kondamnitaj al senduba malsukceso, kvankam provizore, sub la premo de la politika potenco, ili povas havi kelkajn rezultojn – negativajn kompreneble

   antônimos: aproba, favora

3. Inversa de pozitiva.
4. Indikanta maleston de io serĉata
   • kian rezulton donis la parafina testo […]? ― la rezulto estas negativa .
5. La malo de elektre pozitiva; malpozitiva
   • la pozitiva klemo de pilo.
6. Rilata al fota negativo; malpozitiva
   • fotografisto prezentas du pozitivajn provojn de sama negativa kliŝaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ne.ɡaˈti.va/

Sílabas

ne·ga·TI·va

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. negativradicalnegativo
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• La rezultoj estis negativaj.Os resultados eram negativos. #519095
• Ne estu tiom negativaj!Não sejam tão pessimistas! #2716205negativaj → negativa: negativo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0