辞書 · 名詞
novriĉulo
novriĉulo/no.vriˈtʃu.lo/
novriĉuloは、「成金」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
成金
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 成り金, 成り上がり者, 出来星
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo rapide riĉiĝinta, ofte rigardata kiel nekonvene arogema aŭ elmontrema
- ni lin suspektas pri novriĉula pozici', ĉar [edzin'] aspektas kiel juvelekspozici'
- konversacii kun anoj de la alta socio – ne la kreskanta socio de novriĉuloj, sed la antikva aristokrataro de angla deveno
類義語: parvenuo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /no.vriˈtʃu.lo/
- 音節
- no·vri·ĈU·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | novriĉulo | novriĉuloj |
| 対格（-n） | novriĉulon | novriĉulojn |
関連語
ほかの言語では
| English | newly-rich, nouveau riche |
|---|---|
| Español | nuevo rico |
| Français | nouveau riche, parvenu (subst.) |
| Deutsch | Neureicher |
| Polski | dorobkiewicz, nowobogacki |
| Русский | нувориш |
| Українська | новий багач |
| Nederlands | parvenu |
| Magyar | újgazdag |
| 中文 | 新贵 |
| Română | ciocoi, parvenit |
| Bahasa Indonesia | orang kaya baru, OKB |
| Беларуская | нуварыш |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。