辞書 · 名詞
parvenuo
parvenuo/par.veˈnu.o/
parvenuoは、「成上がり者」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
成上がり者
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 成り金, 成り上がり者, 出来星
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Novriĉulo, kiu venis en la unua generacio al riĉeco aŭ pli alta socia tavolo kaj havas videblajn kulturajn aŭ edukajn mankojn
- lia ĉefverko estas Stojan Mutikaša, romano pri la evoluo de kamparana knabo al burĝa parvenuo
- la profesiaj maĝangludistoj apartenas al jenaj grupoj: la unua grupo estas parvenuoj, la dua, altsalajraj sinekuruloj, […] .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /par.veˈnu.o/
- 音節
- par·ve·NU·o
語の構成
- parvenu語根parvenuo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | parvenuo | parvenuoj |
| 対格(-n) | parvenuon | parvenuojn |
ほかの言語では
| English | parvenu |
|---|---|
| Español | nuevo rico |
| Português | parvenu |
| Français | nouveau riche, parvenu (subst.) |
| Deutsch | Parvenü, Emporkömmling, Neureicher |
| Polski | parweniusz |
| Русский | выскочка, парвеню |
| Українська | вискочка, парвеню |
| Nederlands | parvenu |
| Magyar | parvenü, felkapaszkodott |
| 中文 | 新贵 |
| Română | parvenit |
| فارسی | تازه به دوران رسیده، نوکیسه |
| Беларуская | парвэню, выскачка |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。