Esperantopedia

辞書 · 動詞

prepari

prepari/preˈpa.ri/

公式語(Fundamento)

prepariは、「準備する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

準備する

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 準備する、用意する

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

準備する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Plenumi la necesajn taskojn por pretigi ion aŭ iun
    • ĉevalo estas preparata por la tago de milito
    • ni preparas el ĝi panon
  2. Fari ĉion antaŭe necesan, por ke io efektiviĝu, realiĝu, estiĝu
    • ŝi prenis paston, knedis ĝin, preparis antaŭ liaj okuloj, kaj bakis la kuketojn
    • preparu tablon, […] manĝu, trinku
  3. Fari ĉion necesan, por poste utiligi ion
    • li hakas por si cedrojn […], preparas al si provizon
    • diversaj lerte preparitaj ŝmiraĵoj
  4. Antaŭvidi, antaŭzorgi ion
    • mi estas preparita por la plej malbona .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/preˈpa.ri/
音節
pre·PA·ri
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. prepar語根preparo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞prepari
現在preparas
過去preparis
未来preparos
仮定法preparus
命令法preparu
能動分詞 · 進行中preparanta
能動分詞 · 完了preparinta
能動分詞 · これからpreparonta

例文

  • Li fojfoje preparas vespermanĝon por ni.彼は時々私たちに食事を作ってくれます。 #581071
  • Ĉu mi preparu kafon por vi?コーヒーを入れてあげましょうか? #1561214
  • Bonvolu prepari vin por la ekskurso.遠出の準備をしてください。 #3149099

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

prepar-

ほかの言語では

Englishprepare
Españolpreparar
Portuguêspreparar, aparelhar, dispor, amanhar
Françaispréparer
Deutschvorbereiten
Polskiprzygotować, preparować
Русскийготовить, приготовить, подготовить
Українськаготувати
Nederlandsvoorbereiden, klaarmaken
Češtinachystat, připravit, přichystat, uchystat
Slovenčinaprichystať, pripraviť, upraviť
Magyarelkészít
中文预备
Българскиподготви
Hrvatskipripremi
Slovenščinapripraviti
Lietuviųparengti
Latviešusagatavoties
Eestivalmistada
Svenskaförbereda
Danskforberede
Íslenskaundirbúa
Galegopreparar
Euskaraprestatu
العربيةإعداد
हिन्दीतैयार
বাংলাপ্রস্তুত
اردوتیار

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。