Esperantopedia

辞書 · 名詞

preparado

preparado/pre.paˈra.do/

公式語根 prepar-(Fundamento, 1905)

preparadoは、「準備」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

準備

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Agado por prepari
    • preparado al la unua komunio, al ekzameno
    • mi havas sufiĉe da laboro en la preparado de mia ĉemizo
  2. Posttagmeza tempoperiodo (proksimume de la 3a horo posttagmeze ĝis la la sunsubiro) dum kiu la judismanoj preparas ĉion necesan por sabato aŭ simila festo
    • estis la Preparado de la Pasko, ĉirkaŭ la sesa horo .
  3. La unua parto de la ortodoksa liturgio, dum kiu la substanco por la eŭĥaristio estas preparata.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pre.paˈra.do/
音節
pre·pa·RA·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. prepar語根preparo
  2. ad接尾辞継続する動作
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格preparadopreparadoj
対格(-n)preparadonpreparadojn

例文

  • Ŝi estas okupata per preparado de vespermanĝo.彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。 #582085

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

prepar-

ほかの言語では

Englishpreparation, liturgy of preparation, prothesis
Españolpreparación
Françaispréparation
DeutschVorbereitung
Polskiprzygotowywanie
Русскийприготовление, подготовка, пятница, проскомидия
Nederlandsvoorbereiding
Češtinapříprava
Slovenčinapríprava
Magyarelőkészítés, elkészítés
中文制备
Românăproscomidia, proteza
Българскиподготовка
Ελληνικάπροσκομιδή
Bahasa Indonesiapenyiapan, persiapan, Liturgi Persiapan, Protesis
Беларускаяпадрыхтоўка, проскомидия

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。