Esperantopedia

辞書 · 形容詞

reala

reala/reˈa.la/

公式語根 real-(1. Oficiala Aldono, 1909)

realaは、「現実主義の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 本当の、現実の

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

現実主義の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 実際の, 現実の

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Efektive ekzistanta kaj kontrolebla
    • nia reala, proza tempo
    • la fantoma lago fariĝos reala, kaj la tero senakva fariĝos fonto de akvo

    参照: efektiva, fakta, karna, objektiva, palpebla, praktika

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/reˈa.la/
音節
re·A·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. real語根realo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格realarealaj
対格(-n)realanrealajn

例文

  • Ĉi tiu ne estas la reala mondo.ここは現実の世界ではない。 #12911127
  • Ŝia revo fariĝis reala.彼女の夢が正夢となった。 #647009reala: 本当の、現実の
  • Aŭstralio ne estas reala.オーストラリアは実在しない。 #9808668reala: 本当の、現実の

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

real-

ほかの言語では

Englishactual
Españolreal
Françaisréel
Deutschwirklich, real
Polskiistniejący, realny, rzeczywisty
Русскийреальный
Українськареалістичний
Nederlandswerkelijk, echt
Češtinareálný, skutečný, věcný (týkající se věci)
Slovenčinareálny, skutočný, vecný
Magyarvalós, tényleges, valóságos, reál-
中文实在
Беларускаярэальны, сапраўдны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。