辞書 · 名詞

referenco

referenco/re.feˈren.tso/

referencoは、「参照」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

参照

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 出典

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Indiko pri originala pruva aŭ utila teksto
- bibliografiaj referencoj
- referenco al paĝo 28
参照: bibliografio, citaĵo, mencio, aludo, referencverko
Datumo aŭ variablo, kies valoro estas la adreso de alia datumo aŭ variablo: ) estis aldonita .
- k1 deklarita kiel Konto& k1 tenas referencon al kontobjekto (kp montrilo)
- malinstalu la programon liveritan kun la aparato kaj instalu novan version, kies referenco (retadreso, ligilo3
Bazo por komparado, por normigo
- kompreni adjektivojn kiel ion absolutan, difinitan per si mem, dum fakte ili postulas referencon
- ili vivas laŭ du referencoj: la Religio (katolika) kaj la Patrio
参照: modelo, normo, precedenco, prototipo
Rekomenda atesto
- scivolema kiel oni akceptos min, ĉar mi venis […] sen rekomendoj kaj nur kun referenco al rapidaj konatiĝoj dum mia pli frua vizito
- la ŝipoj, kiujn la viro veturis, estas la plej bonaj referencoj
参照: rekomendletero

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	単数	複数
主格	referenco	referencoj
対格（-n）	referencon	referencojn

English	reference, pointer, testimonial, recommendation
Español	referencia
Português	referência
Français	référence (bibliographique), référence (recommandation)
Deutsch	Verweis, Quellenangabe, Referenz (Datentyp), Referenz (Norm)
Polski	odnośnik, odsyłacz, referencje, opnia
Русский	ссылка, указатель, рекомендация, рекомендательное письмо
Українська	довідка, посилання (у книжці), рекомендація, референція
Nederlands	referentie, bronvermelding
Čeština	dobrozdání, doporučení, odkaz, poznámka
Slovenčina	odkaz, posudok, poznámka, referencia
Magyar	hivatkozás, referencia
中文	指称, 涉及, 推荐
فارسی	مرجع, توصیه‌نامه، معرفی‌نامه
Беларуская	спасылка, указальнік, паказальнік (камп.), база для параўнаньня

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。