Esperantopedia

辞書 · 名詞

retmesaĝo

retmesaĝo/ret.meˈsa.dʒo/

公式語根 mesaĝ-(9. Oficiala Aldono, 2007)

retmesaĝoは、「投稿記事」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

投稿記事

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 電子メール, Eメール, イーメール

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Retletero
    • mi ricevis retmesaĝon de nekonata al mi afrikanino
    • preskaŭ ĉiu uzanto de Interreto ricevas multajn nepetitajn komercajn retmesaĝojn, la tiel nomatan spamon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ret.meˈsa.dʒo/
音節
ret·me·SA·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ret語根reto
  2. mesaĝ語根mesaĝo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格retmesaĝoretmesaĝoj
対格(-n)retmesaĝonretmesaĝojn

関連語

mesaĝ-

ほかの言語では

Españolcorreo electrónico, mensaje de correo electrónico, correo-e, e-mail
Française-mail, mèl, message électronique
DeutschE-Mail
Polskipoczta elektroniczna, e-mail
Русскийэлектронная почта, сообщение по электронной почте
Українськаелектронне повідомлення, електронний лист
Nederlandse-mail, e-mailtje
Magyare-mail, elektronikus levél, drótposta, e-levél
中文电子邮件
Bahasa Indonesiae-mail, posel, surel
Беларускаяпаведамленьне электроннай пошты

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。