Diccionario · sustantivo
retmesaĝo
retmesaĝo/ret.meˈsa.dʒo/
Raíz oficial mesaĝ- (9. Oficiala Aldono, 2007)
retmesaĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «correo electrónico».
Significado
correo electrónicomensaje de correo electrónicocorreo-ee-mail
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: correo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Retletero
- mi ricevis retmesaĝon de nekonata al mi afrikanino
- preskaŭ ĉiu uzanto de Interreto ricevas multajn nepetitajn komercajn retmesaĝojn, la tiel nomatan spamon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ret.meˈsa.dʒo/
- Sílabas
- ret·me·SA·ĝo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | retmesaĝo | retmesaĝoj |
| complemento directo (-n) | retmesaĝon | retmesaĝojn |
Frases de ejemplo
- Preskaŭ ĉiutage alvenas centoj da retmesaĝoj.Casi a diario llegan cientos de e-mails. #1809613
- Tomo ne ofte kontrolas siajn retmesaĝojn.Tom no revisa su correo electrónico a menudo. #13452030
- Ĉu vi povos sendi tion per retmesaĝo?¿Puedes enviar eso por e-mail? #427888
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
mesaĝ-
- -o -i
- -ist- profesional, partidario
- -il- herramienta
- palabras compuestas
retmesaĝo
En otros idiomas
| Français | e-mail, mèl, message électronique |
|---|---|
| Deutsch | |
| Polski | poczta elektroniczna, e-mail |
| Русский | электронная почта, сообщение по электронной почте |
| Українська | електронне повідомлення, електронний лист |
| Nederlands | e-mail, e-mailtje |
| Magyar | e-mail, elektronikus levél, drótposta, e-levél |
| 中文 | 电子邮件 |
| 日本語 | 投稿記事 |
| Bahasa Indonesia | e-mail, posel, surel |
| Беларуская | паведамленьне электроннай пошты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.