Esperantopedia

Словник · іменник

retmesaĝo

retmesaĝo/ret.meˈsa.dʒo/

Офіційний корінь mesaĝ- (9. Oficiala Aldono, 2007)

retmesaĝo — іменник мови есперанто, що означає «електронне повідомлення».

Значення

електронне повідомленняелектронний лист

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: іме́йл, мейл, електро́нний лист

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Retletero
    • mi ricevis retmesaĝon de nekonata al mi afrikanino
    • preskaŭ ĉiu uzanto de Interreto ricevas multajn nepetitajn komercajn retmesaĝojn, la tiel nomatan spamon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ret.meˈsa.dʒo/
Склади
ret·me·SA·ĝo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. retкоріньreto
  2. mesaĝкоріньmesaĝo
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокretmesaĝoretmesaĝoj
знахідний відмінок (-n)retmesaĝonretmesaĝojn

Приклади речень

  • Ĉu vi jam ricevis mian retmesaĝon?Ти вже отримав мого листа? #5490353
  • Ekde kelka tempo mi ricevas tre strangajn retmesaĝojn!Вже деякий час я отримую досить дивні повідомлення електронною поштою. #596466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

mesaĝ-

  • -o

    mesaĝo

  • -ist- професія, прихильник

    mesaĝisto

  • складні слова

    retmesaĝo

Іншими мовами

Españolcorreo electrónico, mensaje de correo electrónico, correo-e, e-mail
Française-mail, mèl, message électronique
DeutschE-Mail
Polskipoczta elektroniczna, e-mail
Русскийэлектронная почта, сообщение по электронной почте
Nederlandse-mail, e-mailtje
Magyare-mail, elektronikus levél, drótposta, e-levél
中文电子邮件
日本語投稿記事
Bahasa Indonesiae-mail, posel, surel
Беларускаяпаведамленьне электроннай пошты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.