辞書 · 動詞
semi
semi/ˈse.mi/
semiは、「種をまく」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
種をまく
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Enmeti semojn en la teron, por ke ili ĝermu kaj kresku
- ili semis tritikon
- lia malamiko […] semis lolon meze de la tritiko
- En multajn unuopajn lokojn meti, konigi, kreskigi
- [li] semas malpacon inter fratoj
- buŝo de saĝuloj semas instruon
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈse.mi/
- 音節
- SE·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sem語根semo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | semi |
|---|---|
| 現在 | semas |
| 過去 | semis |
| 未来 | semos |
| 仮定法 | semus |
| 命令法 | semu |
| 能動分詞 · 進行中 | semanta |
| 能動分詞 · 完了 | seminta |
| 能動分詞 · これから | semonta |
例文
- Kion vi semos, vi rikoltos.自分でまいた種は自分で刈り取ることになるだろう。 #572258semos → semi: 種をまく
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | sow |
|---|---|
| Español | sembrar |
| Français | parsemer, semer |
| Deutsch | säen |
| Italiano | seminare |
| Polski | siać, zasiać, obsiewać |
| Русский | сеять, посеять |
| Українська | сіяти |
| Nederlands | zaaien, bezaaien |
| Čeština | sít, zasít, rozsít |
| Slovenčina | zasiať |
| Magyar | vet |
| 中文 | 耩 |
| Български | сея |
| Svenska | så |
| Bahasa Indonesia | menghambur, menghamburkan, menyebar, menyebarkan |
| Беларуская | сеяць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。