Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

semi

semi/ˈse.mi/

Mot officiel (Fundamento)

semi est un verbe de l’espéranto qui signifie « parsemer ».

Sens

  1. Semer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

parsemersemer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Enmeti semojn en la teron, por ke ili ĝermu kaj kresku
    • ili semis tritikon
    • lia malamiko […] semis lolon meze de la tritiko
  2. En multajn unuopajn lokojn meti, konigi, kreskigi
    • [li] semas malpacon inter fratoj
    • buŝo de saĝuloj semas instruon

    voir aussi: animi, fondi, inspiri, stimuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈse.mi/
Syllabes
SE·mi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. semracinesemo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifsemi
présentsemas
passésemis
futursemos
conditionnelsemus
volitifsemu
participe actif · en courssemanta
participe actif · accompliseminta
participe actif · sur le point desemonta

Phrases d’exemple

  • Kion vi semas, tion vi rikoltos.On récolte ce que l'on sème. #648576
  • Ni semis legomojn sur la kampo.Nous avons semé des légumes dans le champ. #701846
  • Kion oni semas, oni devas rikolti.On récolte ce que l'on sème. #1515074

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sem-

Dans d’autres langues

Englishsow
Españolsembrar
Deutschsäen
Italianoseminare
Polskisiać, zasiać, obsiewać
Русскийсеять, посеять
Українськасіяти
Nederlandszaaien, bezaaien
Češtinasít, zasít, rozsít
Slovenčinazasiať
Magyarvet
中文耩
日本語種をまく
Българскисея
Svenskaså
Bahasa Indonesiamenghambur, menghamburkan, menyebar, menyebarkan
Беларускаясеяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.