Dictionnaire · verbe
stimuli
stimuli/stiˈmu.li/
Racine officielle stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)
stimuli est un verbe de l’espéranto qui signifie « stimuler ».
Sens
- Stimuler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
stimuler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Peni por ke iu jam aganta agu pli vigle
- li stimulis la juĝistojn en la afero de Chalais
- la eldonita ordono stimulis kaj vigligis lin
- Plivigligi la aktivecon de iu aŭ io
- la cerbo […] obtuzigite de teruro, malkapablis labori, tamen per grandega peno li stimulis sin
- la entuziasmo kaj freneza fervoro de la amasoj stimulis lian propran frenezon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stiˈmu.li/
- Syllabes
- sti·MU·li
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- stimulracinestimulo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | stimuli |
|---|---|
| présent | stimulas |
| passé | stimulis |
| futur | stimulos |
| conditionnel | stimulus |
| volitif | stimulu |
| participe actif · en cours | stimulanta |
| participe actif · accompli | stimulinta |
| participe actif · sur le point de | stimulonta |
Phrases d’exemple
- Kuraĝigoj stimulas la laboremon de studentoj.Les encouragements stimulent l'ardeur au travail des étudiants. #710637
- Modera trejnado stimulas la sangocirkuladon.Un exercice modéré stimule la circulation sanguine. #3011525
- Li stimulis lin al daŭre pli glitigaj revelacioj.Il le stimula à faire des révélations toujours plus salaces. #961320
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | boost, stimulate |
|---|---|
| Deutsch | stimulieren, anregen, anreizen, antreiben |
| Polski | pobudzać, stymulować, zachęcać |
| Русский | стимулировать, побуждать |
| Українська | стимулювати, давати стимул, поштовх, спонукувати |
| Nederlands | stimuleren, aansporen |
| Čeština | podnítit, povzbudit, stimulovat |
| Slovenčina | podnecovať, povzbudzovať, stimulovať, vzpružiť |
| Magyar | sarkall, ösztönöz |
| 中文 | 刺激 |
| 日本語 | 激励する |
| Беларуская | стымуляваць, прымушаць, заахвочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.