Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

stimuli

stimuli/stiˈmu.li/

Officiële stam stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)

stimuli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘stimuleren’.

Betekenis

stimulerenaansporen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: prikkelen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Peni por ke iu jam aganta agu pli vigle
    • li stimulis la juĝistojn en la afero de Chalais
    • la eldonita ordono stimulis kaj vigligis lin
  2. Plivigligi la aktivecon de iu aŭ io
    • la cerbo […] obtuzigite de teruro, malkapablis labori, tamen per grandega peno li stimulis sin
    • la entuziasmo kaj freneza fervoro de la amasoj stimulis lian propran frenezon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/stiˈmu.li/
Lettergrepen
sti·MU·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. stimulstamstimulo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefstimuli
tegenwoordige tijdstimulas
verleden tijdstimulis
toekomende tijdstimulos
voorwaardelijke wijsstimulus
gebiedende wijs (volitief)stimulu
actief deelwoord · voortdurendstimulanta
actief deelwoord · voltooidstimulinta
actief deelwoord · aanstaandstimulonta

Voorbeeldzinnen

  • Malpliiĝintaj rentumprocentoj stimulis la aŭtomobilan merkaton.Dalende rentevoeten hebben de automarkt gestimuleerd. #1719426
  • Kafo kaj teo stimulas min.Koffie en thee stimuleren mij. #9725826
  • Scipovo de fremdaj lingvoj stimulas la cerban aktivecon.Kennis van vreemde talen stimuleert de hersenactiviteit. #10935232

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

stimul-

In andere talen

Englishboost, stimulate
Françaisstimuler
Deutschstimulieren, anregen, anreizen, antreiben
Polskipobudzać, stymulować, zachęcać
Русскийстимулировать, побуждать
Українськастимулювати, давати стимул, поштовх, спонукувати
Češtinapodnítit, povzbudit, stimulovat
Slovenčinapodnecovať, povzbudzovať, stimulovať, vzpružiť
Magyarsarkall, ösztönöz
中文刺激
日本語激励する
Беларускаястымуляваць, прымушаць, заахвочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.