Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

stimuli

stimuli/stiˈmu.li/

Offizielle Wurzel stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)

stimuli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „stimulieren“.

Bedeutung

stimulierenanregenanreizenantreibenvorantreibenanstachelnanspornen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Peni por ke iu jam aganta agu pli vigle
    • li stimulis la juĝistojn en la afero de Chalais
    • la eldonita ordono stimulis kaj vigligis lin
  2. Plivigligi la aktivecon de iu aŭ io
    • la cerbo […] obtuzigite de teruro, malkapablis labori, tamen per grandega peno li stimulis sin
    • la entuziasmo kaj freneza fervoro de la amasoj stimulis lian propran frenezon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/stiˈmu.li/
Silben
sti·MU·li
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. stimulWurzelstimulo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivstimuli
Präsensstimulas
Präteritumstimulis
Futurstimulos
Konditionalstimulus
Imperativ (Volitiv)stimulu
Partizip Aktiv · andauerndstimulanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenstimulinta
Partizip Aktiv · bevorstehendstimulonta

Beispielsätze

  • Tio ŝajnas stimuli vian fantazion.Das scheint Ihre Fantasie zu stimulieren. #1734153
  • Nigraj strumpbendoj ege stimulas.Schwarze Strapse sind unheimlich erregend. #985379stimulas → stimuli: stimulieren
  • Ni nepre devas stimuli la kreadon de tiaj instrumentoj.Die Schaffung solcher Instrumente anzuregen, ist von grundlegender Bedeutung. #1754979stimuli: stimulieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

stimul-

In anderen Sprachen

Englishboost, stimulate
Françaisstimuler
Polskipobudzać, stymulować, zachęcać
Русскийстимулировать, побуждать
Українськастимулювати, давати стимул, поштовх, спонукувати
Nederlandsstimuleren, aansporen
Češtinapodnítit, povzbudit, stimulovat
Slovenčinapodnecovať, povzbudzovať, stimulovať, vzpružiť
Magyarsarkall, ösztönöz
中文刺激
日本語激励する
Беларускаястымуляваць, прымушаць, заахвочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.