Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

stimulo

stimulo/stiˈmu.lo/

Offizielle Wurzel stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)

stimulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anregung“.

Bedeutung

AnregungAnspornAntriebReizStimulusStimulation

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Anreiz, Incentive

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ago stimulo kaj ties rezulto
    • [tiu] komuna ideo […] estas la tuta stimulo de ilia laborado
    • [li] rakontis al siaj laborkamaradoj pri sia interparolo […] kaj tio donis novan stimulon al la klaĉado
  2. Ekstera aperaĵo, kiu instigas al iu agado
    • R. Yerkes kaj E. L. Thorndike […] esploris la respondajn agojn de bestoj kontraŭ simplaj fizikaj stimuloj
    • ili neniam spertas ekstazon, eksciton aŭ stimulon .

    siehe auch: irito, reflekso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/stiˈmu.lo/
Silben
sti·MU·lo

Wortbildung

  1. stimulWurzelstimulo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativstimulostimuloj
Akkusativ (-n)stimulonstimulojn

Beispielsätze

  • Mi bezonas iom da mensa stimulo.Ich brauche etwas geistige Stimulation. #1810656
  • Plori estas emocia eliro. La doloro aŭ feliĉo estas plejparte la stimuloj.Das Weinen ist ein emotionales Ventil. Der Schmerz oder Frohsinn sind meistens die Stimuli. #9915737
  • Pro inundo de stimuloj multaj homoj ne plu perceptas la signalojn de sia korpo.Aufgrund von Reizüberflutung nehmen viele Menschen die Signale ihres Körpers nicht mehr wahr. #3570193

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

stimul-

In anderen Sprachen

Englishstimulation, stimulus
Françaisstimulation, stimulus
Polskibodziec (podnieta)
Русскийстимул
Українськастимул, поштовх, спонукання
Češtinapodnět, popud, stimul, stimulace
Slovenčinapodnet, popud, stimul, vzpruha
Magyarösztönzés
中文刺激剂
日本語激励
Беларускаястымул, пабуджальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.