Wörterbuch · Substantiv
stimulo
stimulo/stiˈmu.lo/
Offizielle Wurzel stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)
stimulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anregung“.
Bedeutung
AnregungAnspornAntriebReizStimulusStimulation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Anreiz, Incentive
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ago stimulo kaj ties rezulto
- [tiu] komuna ideo […] estas la tuta stimulo de ilia laborado
- [li] rakontis al siaj laborkamaradoj pri sia interparolo […] kaj tio donis novan stimulon al la klaĉado
- Ekstera aperaĵo, kiu instigas al iu agado
- R. Yerkes kaj E. L. Thorndike […] esploris la respondajn agojn de bestoj kontraŭ simplaj fizikaj stimuloj
- ili neniam spertas ekstazon, eksciton aŭ stimulon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /stiˈmu.lo/
- Silben
- sti·MU·lo
Wortbildung
- stimulWurzelstimulo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | stimulo | stimuloj |
| Akkusativ (-n) | stimulon | stimulojn |
Beispielsätze
- Mi bezonas iom da mensa stimulo.Ich brauche etwas geistige Stimulation. #1810656
- Plori estas emocia eliro. La doloro aŭ feliĉo estas plejparte la stimuloj.Das Weinen ist ein emotionales Ventil. Der Schmerz oder Frohsinn sind meistens die Stimuli. #9915737
- Pro inundo de stimuloj multaj homoj ne plu perceptas la signalojn de sia korpo.Aufgrund von Reizüberflutung nehmen viele Menschen die Signale ihres Körpers nicht mehr wahr. #3570193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
stimul-
- -o -i
stimulo stimuli
In anderen Sprachen
| English | stimulation, stimulus |
|---|---|
| Français | stimulation, stimulus |
| Polski | bodziec (podnieta) |
| Русский | стимул |
| Українська | стимул, поштовх, спонукання |
| Čeština | podnět, popud, stimul, stimulace |
| Slovenčina | podnet, popud, stimul, vzpruha |
| Magyar | ösztönzés |
| 中文 | 刺激剂 |
| 日本語 | 激励 |
| Беларуская | стымул, пабуджальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.