Dictionnaire · nom
stimulo
stimulo/stiˈmu.lo/
Racine officielle stimul- (2. Oficiala Aldono, 1919)
stimulo est un nom de l’espéranto qui signifie « stimulation ».
Sens
stimulationstimulus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: intérêt, motivation, incitant
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago stimulo kaj ties rezulto
- [tiu] komuna ideo […] estas la tuta stimulo de ilia laborado
- [li] rakontis al siaj laborkamaradoj pri sia interparolo […] kaj tio donis novan stimulon al la klaĉado
- Ekstera aperaĵo, kiu instigas al iu agado
- R. Yerkes kaj E. L. Thorndike […] esploris la respondajn agojn de bestoj kontraŭ simplaj fizikaj stimuloj
- ili neniam spertas ekstazon, eksciton aŭ stimulon .
voir aussi: irito, reflekso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stiˈmu.lo/
- Syllabes
- sti·MU·lo
Structure du mot
- stimulracinestimulo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | stimulo | stimuloj |
| complément d’objet (-n) | stimulon | stimulojn |
Phrases d’exemple
- Mi bezonas iom da mensa stimulo.J'ai besoin de stimulation mentale. #1810656
- Li ne reagas al la stimulo.Il ne répond pas au stimulus. #2153199
- La sekretario petas stimulon.Le secrétaire demande une promotion. #1131678stimulon → stimulo: stimulation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | stimulation, stimulus |
|---|---|
| Deutsch | Anregung, Ansporn, Antrieb, Reiz |
| Polski | bodziec (podnieta) |
| Русский | стимул |
| Українська | стимул, поштовх, спонукання |
| Čeština | podnět, popud, stimul, stimulace |
| Slovenčina | podnet, popud, stimul, vzpruha |
| Magyar | ösztönzés |
| 中文 | 刺激剂 |
| 日本語 | 激励 |
| Беларуская | стымул, пабуджальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.