Dictionnaire · verbe
prisemi
prisemi/priˈse.mi/
Racine officielle sem- (Fundamento, 1905)
prisemi est un verbe de l’espéranto qui signifie « ensemencer ».
Sens
ensemencerparsemer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Provi fekundigi per semoj
- dum ses jaroj prisemu vian kampon .
- la fenestroj […] glaciiĝas tiel mirinde, kvazaŭ ili estus prisemitaj per floroj .
- Disigi tra la spaco de...
- vizaĝo […] oranĝeflava kaj prisemita per ruĝaj ulceroj
- la padoj estis prisemitaj per grandaj diverskoloraj ŝtonoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /priˈse.mi/
- Syllabes
- pri·SE·mi
Structure du mot
- priracine
- semracinesemo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | prisemi |
|---|---|
| présent | prisemas |
| passé | prisemis |
| futur | prisemos |
| conditionnel | prisemus |
| volitif | prisemu |
| participe actif · en cours | prisemanta |
| participe actif · accompli | priseminta |
| participe actif · sur le point de | prisemonta |
Phrases d’exemple
- Li prisemis sian ĝardenon per legomoj.Elle a semé des légumes dans son jardin. #3442902prisemis → prisemi: ensemencer
- Manjo prisemis sian kampon per tritiko.Mary a semé du blé dans son champ. #4894906prisemis → prisemi: ensemencer
- Ekprintempe ili plugas kaj prisemas la kampojn.À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment. #478194prisemas → prisemi: ensemencer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | besäen, übersäen |
|---|---|
| Polski | obsiać |
| Українська | обсіювати, засіювати |
| Čeština | osít, sít, vysévat, zasít |
| Slovenčina | posiať, siať, zasiať |
| 日本語 | 種をまく |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, menaburkan, menaburi, menebarkan |
| Беларуская | засейваць, засяваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.