Esperantopedia

辞書 · 名詞

substrato

substrato/subsˈtra.to/

substratoは、「下地」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

下地

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: プラットフォーム

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ia ajn realaĵo, substanca aŭ fenomena, kiu ebligas la ekziston de alia, kaj kvazaŭ subportas ĝin
    • en plantdomo la plantoj kreskas plej ofte en substratoj, kiuj pli aŭ malpli ne havas kontakton al la tero
    • por enzim-sistemoj, ĝenerale, la transforma nombro estas la nombro de substrataj molekuloj suferantaj reakcion ĉiuminute danke al unusola enzim-molekulo .
  2. Bazo, fundamenta ideo de doktrino ks
    • ŝia krea kapablo kuŝas ne en la lingvaĵo, sed en la rakonto, substrato, kiu portu la historian faktaron .
  3. Antaŭestanta, antaŭestinta lingvo, kiu influas pli nove adoptitan lingvon
    • malnovaj lingvoj en la lando ne laste en la fonemaro efikas sur tie pli novajn lingvojn kiel substratoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/subsˈtra.to/
音節
subs·TRA·to

語の構成

  1. substrat語根substrato
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格substratosubstratoj
対格(-n)substratonsubstratojn

ほかの言語では

Françaissubstrat
DeutschSubstrat
Italianosubstrato (fil.), sostrato (fil.)
Polskisubstrat, podłoże
Русскийсубстрат, основа
Українськасубстрат, підоснова, нижній шар
Nederlandssubstraat
Češtinapodklad, substrát, základ
Slovenčinapodklad, substrát, základ
Magyarszubsztrátum, eszmei alap
中文基材
Беларускаясубстрат

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。