Esperantopedia

辞書 · 名詞

tabernaklo

tabernaklo/ta.berˈna.klo/

tabernakloは、「幕屋」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

幕屋

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ĉe la antikvaj Hebreoj, portebla templo ‐ tendo en kiu estis konservata la kesto de atesto
    • ĉar nubo de la Eternulo estis super la tabernaklo dum la tago, kaj fajro estis dum la nokto super ĝi, antaŭ la okuloj de ĉiuj Izraelidoj en ĉiuj iliaj marŝoj .
  2. Ŝranketo en altarejo , en kiu oni konservas konsekritajn eŭkaristiaĵojn.

    参照: hostiujo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ta.berˈna.klo/
音節
ta·ber·NA·klo

語の構成

  1. tabernakl語根tabernaklo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格tabernaklotabernakloj
対格(-n)tabernaklontabernaklojn

ほかの言語では

Portuguêstabernáculo
Françaistabernacle
DeutschTabernakel
Polskitabernakulum
Русскийскиния, дарохранительница
Українськадарохранильниця, дарохоронильниця, кивот
Nederlandstabernakel
Češtinasanktuárium, sanktuář, skříňka na hostie, svatostánek
Slovenčinasanktuárium, skrinka na hostie, svätostánok
Magyarfrigysátor, tabernákulum, szentségház
Svenskatabernakel
Catalàtabernacle
Беларускаятабэрнакль, табэрнакул, скінія, даразахавальніца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。