Словник · іменник
tabernaklo
tabernaklo/ta.berˈna.klo/
tabernaklo — іменник мови есперанто, що означає «дарохранильниця».
Значення
дарохранильницядарохоронильницякивот
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ски́нія
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Ĉe la antikvaj Hebreoj, portebla templo ‐ tendo en kiu estis konservata la kesto de atesto
- ĉar nubo de la Eternulo estis super la tabernaklo dum la tago, kaj fajro estis dum la nokto super ĝi, antaŭ la okuloj de ĉiuj Izraelidoj en ĉiuj iliaj marŝoj .
- Ŝranketo en altarejo , en kiu oni konservas konsekritajn eŭkaristiaĵojn.
див. також: hostiujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ta.berˈna.klo/
- Склади
- ta·ber·NA·klo
Будова слова
- tabernaklкоріньtabernaklo
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | tabernaklo | tabernakloj |
| знахідний відмінок (-n) | tabernaklon | tabernaklojn |
Іншими мовами
| Português | tabernáculo |
|---|---|
| Français | tabernacle |
| Deutsch | Tabernakel |
| Polski | tabernakulum |
| Русский | скиния, дарохранительница |
| Nederlands | tabernakel |
| Čeština | sanktuárium, sanktuář, skříňka na hostie, svatostánek |
| Slovenčina | sanktuárium, skrinka na hostie, svätostánok |
| Magyar | frigysátor, tabernákulum, szentségház |
| 日本語 | 幕屋 |
| Svenska | tabernakel |
| Català | tabernacle |
| Беларуская | табэрнакль, табэрнакул, скінія, даразахавальніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.