辞書 · 動詞
tagmanĝi
tagmanĝi/taɡˈman.dʒi/
tagmanĝiは、「昼食をとる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
昼食をとる
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
昼食をとる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Manĝi ĉirkaŭ la tagmezo
- se vi volas, venu tagmanĝi
- por tagmanĝi, lia sankteco iris en alian manĝoĉambron kaj dividis sian nutraĵon kun la dioj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /taɡˈman.dʒi/
- 音節
- tag·MAN·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | tagmanĝi |
|---|---|
| 現在 | tagmanĝas |
| 過去 | tagmanĝis |
| 未来 | tagmanĝos |
| 仮定法 | tagmanĝus |
| 命令法 | tagmanĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | tagmanĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | tagmanĝinta |
| 能動分詞 · これから | tagmanĝonta |
例文
- Kiam mi tagmanĝis la telefono sonoris.昼食を食べているとき電話が鳴った。 #561534
- Ni tagmanĝas ĉirkaŭ la tagmezo.私たちは正午ごろ昼食を食べる。 #459089
- Mi nek matenmanĝis nek tagmanĝis.私は朝食も昼食もとらなかった。 #583145
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ej- 場所
- -eg- 拡大・強意
- -et- 縮小・小さな
- -ig- 〜にする・させる
- -il- 道具
- -ul- 人
- 複合語
tagmanĝi formanĝi matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
ほかの言語では
| English | have lunch, lunch |
|---|---|
| Português | almoçar |
| Deutsch | zu Mittag essen |
| Polski | obiad jeść |
| Русский | обедать |
| Українська | обідати, полуднати, полуднувати |
| Nederlands | lunchen, het middagmaal nemen |
| Română | servi prânzul |
| Català | dinar |
| Bahasa Indonesia | makan siang, santap siang |
| Беларуская | абедаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。