辞書 · 動詞
formanĝi
formanĝi/forˈman.dʒi/
formanĝiは、「食べ尽くす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
食べ尽くす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tute konsumi manĝante
- limakoj formanĝis la laktukojn
- kiam kato jam formanĝis, forpelado ne helpos
参照: mordi
- Konsumi, detrui
- la bordon iom post iom formanĝas la maro
- via filo, kiu formanĝis vian havon kun malĉastistinoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /forˈman.dʒi/
- 音節
- for·MAN·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | formanĝi |
|---|---|
| 現在 | formanĝas |
| 過去 | formanĝis |
| 未来 | formanĝos |
| 仮定法 | formanĝus |
| 命令法 | formanĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | formanĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | formanĝinta |
| 能動分詞 · これから | formanĝonta |
関連語
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ej- 場所
- -eg- 拡大・強意
- -et- 縮小・小さな
- -ig- 〜にする・させる
- -il- 道具
- -ul- 人
- 複合語
formanĝi matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
ほかの言語では
| English | eat up, finish off (eat completely), devour, consume |
|---|---|
| Français | consommer, tout boulotter, manger complètement |
| Deutsch | aufessen, verspeisen |
| Polski | zeżreć, skonsumować, zżerać |
| Русский | съесть, поглотить |
| Українська | з’їдати, виїдати |
| Nederlands | opeten |
| Magyar | mindent megeszik |
| 中文 | 吃光 |
| Română | roade, consuma |
| Svenska | äta upp |
| Bahasa Indonesia | melahap, memakan habis |
| Беларуская | зьесьці, паглынуць, зжэрці |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。