辞書 · 名詞
teleregilo
teleregilo/te.le.reˈɡi.lo/
teleregiloは、「リモコン」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
リモコン遠隔制御装置
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: リモートコントロール
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ilo por regi aparaton el distanco
- oni normale tenos […] du teleregilojn en la mano, la unuan por la satelita ricevilo, la duan por la propra televidilo
- oni donas al la panelanoj specialan teleregilon kun po unu klavo por ĉiu hejmano: per unua premo oni deklaras sian ĉeeston, dum per dua sian foriron .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /te.le.reˈɡi.lo/
- 音節
- te·le·re·GI·lo
語の構成
- telereg語根
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | teleregilo | teleregiloj |
| 対格（-n） | teleregilon | teleregilojn |
ほかの言語では
| English | remote control |
|---|---|
| Español | mando a distancia |
| Português | controle remoto |
| Français | télécommande |
| Deutsch | Fernbedienung, Fernsteuerung |
| Polski | zdalne sterowanie, pilot zdalnego sterowania |
| Nederlands | afstandsbediening |
| Čeština | dálkové ovládání, dálkový ovladač |
| Slovenčina | diaľkový ovládač |
| Magyar | távirányító |
| 中文 | 遥控器 |
| Català | comandament a distància, telecomandament |
| Беларуская | пульт дыстанцыйнага кіраваньня |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。