Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

teleregilo

teleregilo/te.le.reˈɡi.lo/

teleregilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «mando a distancia».

Significado

mando a distancia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: control remoto, control

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ilo por regi aparaton el distanco
    • oni normale tenos […] du teleregilojn en la mano, la unuan por la satelita ricevilo, la duan por la propra televidilo
    • oni donas al la panelanoj specialan teleregilon kun po unu klavo por ĉiu hejmano: per unua premo oni deklaras sian ĉeeston, dum per dua sian foriron .

    véase también: regi, ilo, defora stirado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/te.le.reˈɡi.lo/
Sílabas
te·le·re·GI·lo

Estructura de la palabra

  1. teleregraíz
  2. ilsufijoherramienta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoteleregiloteleregiloj
complemento directo (-n)teleregilonteleregilojn

Frases de ejemplo

  • La teleregilo estas sub la kanapo.El control remoto de la TV está debajo del sofá. #538587
  • Ne estas piloj en la teleregilo.El telemando no tiene pilas. #12952630
  • Ĉi tiu teleregilo estas ergonomia.Este mando a distancia es ergonómico. #5341686

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishremote control
Portuguêscontrole remoto
Françaistélécommande
DeutschFernbedienung, Fernsteuerung
Polskizdalne sterowanie, pilot zdalnego sterowania
Nederlandsafstandsbediening
Češtinadálkové ovládání, dálkový ovladač
Slovenčinadiaľkový ovládač
Magyartávirányító
中文遥控器
日本語リモコン, 遠隔制御装置
Catalàcomandament a distància, telecomandament
Беларускаяпульт дыстанцыйнага кіраваньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.