辞書 · 名詞
tintilo
tintilo/tinˈti.lo/
tintiloは、「りん」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
りん鈴
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: スレイベル
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Frapinstrumento aŭ ornamaĵo, malplena metala sfereto kun ena bulo, kiu skuate estigas sonon
- faru […] ĉirkaŭe sur ĝia malsupra rando, kaj inter ili ĉirkaŭe orajn tintilojn
- tintiloj de la ĉevaloj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tinˈti.lo/
- 音節
- tin·TI·lo
語の構成
- tint語根tinto
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tintilo | tintiloj |
| 対格(-n) | tintilon | tintilojn |
関連語
ほかの言語では
| English | jingle bell |
|---|---|
| Français | grelot, sonnaille |
| Deutsch | Schelle, Glöckchen |
| Italiano | campanellino, campanello, sonaglio |
| Polski | dzwonek |
| Русский | бубенец, бубенчик, колокольчик |
| Українська | брязкальце, балабончик, бубонець |
| Nederlands | belletje |
| Čeština | zvonek jízdního kola a pod. |
| Slovenčina | cengáč, zvonček |
| Magyar | csengő, kolomp |
| 中文 | 铃铛 |
| Беларуская | бразготка, бома, бомка, званочак |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。