辞書 · 名詞
tragedio
tragedio/tra.ɡeˈdi.o/
tragedioは、「悲劇」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
悲劇
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 惨事
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Teatraĵo, kun malĝoja fino, prezentanta altrangajn homojn, kies malfeliĉoj veku kompaton en spektantoj
- la tragedioj de Sofoklo
- Hamleto, tragedio en kvin aktoj
- Tragika sorto, situacio, okazaĵo
- la terura tragedio de la mondmilito
- jen la vera kaŭzo de hodiaŭa milito sanguma kaj de ekstrema tragedio de la albanoj de Kosovo
参照: katastrofo, plago
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tra.ɡeˈdi.o/
- 音節
- tra·ge·DI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tragedi語根tragedio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tragedio | tragedioj |
| 対格（-n） | tragedion | tragediojn |
例文
- Ĉiuj tragedioj finiĝas per morto.すべての悲劇は死で終わる。 #512452
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
tragedi-
- -o -a
tragedio tragedia
ほかの言語では
| English | tragedy |
|---|---|
| Português | tragédia |
| Français | tragédie |
| Deutsch | Trauerspiel, Tragödie, Unglück, Unheil |
| Polski | tragedia |
| Русский | трагедия |
| Українська | трагедія |
| Nederlands | tragedie |
| Čeština | tragedie |
| Slovenčina | nešťastie, tragédia, trúchlohra |
| Magyar | tragédia |
| 中文 | 不幸 |
| Català | tragèdia |
| Беларуская | трагедыя |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。