Esperantopedia

辞書 · 名詞

triono

triono/triˈo.no/

公式語根 tri-(Fundamento, 1905)

trionoは、「三分の一」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

三分の一

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Tria parto
    • efo da delikata faruno, miksita kun triono de hino da oleo
    • David metis trionon de la popolo sub la disponon de Joab, kaj trionon sub la disponon de Abiŝaj, filo de Ceruja kaj frato de Joab, kaj trionon sub la disponon de Itaj, la Gatano

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/triˈo.no/
音節
tri·O·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tri語根trio
  2. on接尾辞分数・〜分の1
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格trionotrionoj
対格(-n)trionontrionojn

例文

  • La loĝantaro de Hispanio estas proksimume triono de tiu de Japanio.スペインの人口は日本の約三分の一である。 #1631021
  • Se vi veturas buse, vi bezonas ĉirkaŭ trionon de tempo por alveni tien.バスで行けば、その3分の1ぐらいの時間で行けます。 #990311trionon → triono: 三分の一

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

tri-

ほかの言語では

Englishone third
Françaistiers
DeutschDrittel
Polskijedna trzecia
Русскийтреть
Українськатретина
Nederlandsderde
Češtinatřetina
Slovenčinatretina
中文三分之一
Suomikolmannes, kolmasosa
Catalàterç, tercera part
فارسییک‌سوم، ثلث
Bahasa Indonesiasepertiga
Kiswahilitheluthi
Беларускаятраціна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。