Dictionnaire · nom
triono
triono/triˈo.no/
Racine officielle tri- (Fundamento, 1905)
triono est un nom de l’espéranto qui signifie « tiers ».
Sens
- Tiers.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tiers
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tria parto
- efo da delikata faruno, miksita kun triono de hino da oleo
- David metis trionon de la popolo sub la disponon de Joab, kaj trionon sub la disponon de Abiŝaj, filo de Ceruja kaj frato de Joab, kaj trionon sub la disponon de Itaj, la Gatano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /triˈo.no/
- Syllabes
- tri·O·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- triracinetrio
- onsuffixefraction
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | triono | trionoj |
| complément d’objet (-n) | trionon | trionojn |
Phrases d’exemple
- Unu triono de naŭ estas tri.Un tiers de neuf est trois. #1850553
- Triono de la ses anoj estis virinoj.Un tiers des six membres était des femmes. #901873
- La triono de la tersurfaco estas dezerto.Un tiers de la surface de la Terre est du désert. #5557648
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | one third |
|---|---|
| Deutsch | Drittel |
| Polski | jedna trzecia |
| Русский | треть |
| Українська | третина |
| Nederlands | derde |
| Čeština | třetina |
| Slovenčina | tretina |
| 中文 | 三分之一 |
| 日本語 | 三分の一 |
| Suomi | kolmannes, kolmasosa |
| Català | terç, tercera part |
| فارسی | یکسوم، ثلث |
| Bahasa Indonesia | sepertiga |
| Kiswahili | theluthi |
| Беларуская | траціна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.